Todos de alguna manera ayudamos a la comunidad, pero cuando se es voluntario se entrega un tiempo determinado de nuestra agenda para apoyar a otros. Mi invitada de hoy nos explica que ser voluntaria la hace sentirse bien, viva, útil. Siento esta una herramienta para ella en sentirse bien consigo misma.
Nuestra invitada nos explica que simplemente escuchando a otras personas los ayuda a sentirse acompañados y apoyados brindándoles una sensación de felicidad y gratitud
We all help the community in some way, but when you volunteer, you set aside a certain time from your agenda to support others. Today's guest explains that being a volunteer makes her feel good, alive and useful to others. Volunteering becomes a tool to build self-esteem so that she feels good about herself. She explains that simply listening to other people helps them feel connected and supported, giving them a feeling of happiness and gratitude.
About the storyteller
About the storyteller
The storyteller has chosen to remain anonymous.
Nuestra invitada emigró a Australia con su familia desde Chile a mediados de los 80 y ha sido voluntaria en el área de servicios humanos. Ell contribuye en el desarrollo comunitario y con una pasión particular por trabajar con comunidades multiculturales.
El enfoque del proyecto por el cual ella participa es fomentar y apoyar conversaciones que puedan guiar a las comunidades a encontrar sus propias respuestas a sus preocupaciones.
Esta mujer se unió a Mariposa Trails desde su inicios y su mayor contribución ha sido de gran apoyo durante sesiones informativas, capacitaciones y talleres.
Our guest migrated to Australia with her family from Chile in the mid-1980s and has volunteered in the area of human services. She contributes to community development, with a particular passion for working with multicultural communities.
The project she volunteers for focuses on fostering and supporting conversations that can guide communities to find their own responses to their concerns.
This woman joined Mariposa Trails since its inception and her greatest contribution to the project has been her support during information sessions, training and workshops.
Marielba se mudó a Adelaide desde Caracas en 2011. Desde noviembre de 2017, es dueña y dirige su propia compañia de eventos, Sparkling Productions. Tiene una licenciatura en marketing y publicidad... read more
Marielba moved to Adelaide from Caracas in 2011. She has a Bachelor of Marketing and Advertising and has worked in project management, radio, event hosting and production assistance. Marielba is... read more