En este episodio estaremos hablando de la importancia de contar con la asesoría de personas expertas en el area de asesoramiento emocional.
También hablaremos de los servicios que la organización STTARS ofrece a la comunidad y las 3 maneras como Maria Morales nos aconseja a tener una salud mental.
In this episode, we will be talking about the importance of having the advice of experts in the area of mental health counselling to support emotional wellbeing.
We will also talk about the services that the STTARS organisation offers to the community and the 3 ways in which Maria Morales advises us to have good mental health.
About the guest speaker
About the guest speaker
En el episodio de hoy tendremos la compañía de Maria Morales-Boyce, una residente española en Adelaida que lleva 20 años trabajando como trabajadora social, y ahora trabaja en una organización sin ánimo de lucro llamada STTARS. Ella se encarga de apoyar a sobrevivientes de tortura y trauma de origen refugiado y ademas se desempeña como líder de equipo y coordinadora de desarrollo comunitario.
Una de las razones personales de María para ejercer este trabajo, fue una conexión con su abuelo quien, allá por 1936, al comienzo de la guerra civil española, fue enviado a prisión por ser miembro del sindicato de los ferrocarriles nacionales, una empresa que en aquellos tiempo formaba parte de la República. En ese entonces, no había mucho conocimiento sobre el impacto de la tortura y el trauma.
Antes de llegar a Australia. María trabajó en diferentes organizaciones en España, Reino Unido, Suiza, Bélgica e Italia.
Ademas de su extensa carrera en el area social y comunitarios, ella también es madre de dos niños y le encanta hacer mosaicos y música.
In today's episode, we will be joined by Maria Morales-Boyce, a Spanish woman living in Adelaide who has been working for 20 years as a social worker, and is currently employed at a non-profit organisation called STTARS. She is in charge of with supporting refugees who are survivors of torture and trauma, and also serves as a team leader and community development coordinator.
One of María's personal reasons for doing this job was a connection with her grandfather who, back in 1936, at the beginning of the Spanish civil war, was sent to prison for being a member of the national railroad union, a company that in in those times was a part of the Republic. Back then, there was not much knowledge about the impact of torture and trauma.
Before arriving in Australia, María worked in different organisations in Spain, the United Kingdom, Switzerland, Belgium and Italy. In addition to her extensive social and community career, she is also a mother of two children and loves to make mosaics and music.

Marielba se mudó a Adelaide desde Caracas en 2011. Desde noviembre de 2017, es dueña y dirige su propia compañia de eventos, Sparkling Productions. Tiene una licenciatura en marketing y publicidad... read more
Marielba moved to Adelaide from Caracas in 2011. She has a Bachelor of Marketing and Advertising and has worked in project management, radio, event hosting and production assistance. Marielba is... read more