في هذه الحلقة، تحدثنا ألسي عن حياتها اليومية مع عائلتها وأصدقائها. وتشاركنا بتفاصيل من تجربتها أثناء الدراسة وفي العمل وأيضاً في التطوع في مدرسة الأحد. بالرغم من كل التحديات، اكتسبت ألسي نظرة ايجابية ومرحة في الحياة وتعتقد أن السعادة حق للجميع.

In this podcast, Elsie talks about her daily life with her family and friends. She shares details from her experiences while studying, at work and also volunteering at Sunday School. Despite challenges she confronts, Elsie has gained a positive and cheerful view on life and believes that happiness is everyone's right.

About the storyteller

About the storyteller

 ألسي مارون، البالغة من العمر 32 عامًا، أصيبت بالشلل الدماغي حين ولادتها وهاجرت إلى أستراليا مع أسرتها منذ 22 عامًا. تلقت ألسي تعليمها الابتدائي والثانوي في أستراليا ودرست أيضاً في كلية الدراسات المهنية وعملت في مجال الخدمات الانسانية. تنعم ألسي بعلاقات ايجابية مع أفراد عائلتها وتحب الخروج مع الأصدقاء وأيضاً التطوع مع الكنيسة حيث تدرّس في مدرسة الأحد.

Elsie, 32 years old, has been living with cerebral palsy since birth. She migrated to Australia with her family 22 years ago. Elsie received her primary and secondary education in Australia then she studied at TAFE and worked in the human services sector. Elsie enjoys a positive relationship with members of her family and loves to go out with friends, as well as volunteering with the church where she teaches at Sunday School.

Interview by
Fayrouz Ajaka

هاجرت فيروز عجاقة الى أستراليا سنة 1994 بعد حصولها على ماجستير في تعليم اللغة الفرنسية كلغة أجنبية. تتمتع فيروز بخبرة تربوية لأكثر من أربعين سنة ولقد عملت لسنوات عديدة في... read more

Interview by
Fayrouz Ajaka

Fayrouz migrated to Australia in 1994 after completing a Master of Arts degree specialising in teaching French as a Foreign Language.  She is an educational consultant of more than 40... read more