في هذه الحلقة يحدثنا حسين عن بداية مسيرته الفنية وكيف أعطاه الفن هدفاً لحياته الشخصية. يعتبر حسين التحضير لمعرضه "مرئي غير مرئي" واحدة من أهم تجاربه الفنية حيث إنه ركّز فيه على التحديات التي يواجهها أشخاص من ذوي الإعاقة خلال عملهم في المجال الفني في أدلايد. وفي نقاشه مع فيروز يخبرنا حسين عن خصائص الأماكن المناسبة للجميع لممارسة الفن وأيضاً عن أماكن لفتت نظره و التي تميزت بمرافق لتسهيل التنقل للجميع بما فيهم الأشخاص من ذوي الإعاقة في أديلايد و غيرها
In this podcast, Hussain discusses the beginning of his artistic career and how art helped him to have a goal in his personal life. For Hussain, preparing for his exhibition “Visible Invisible” was one of the most important experiences in his life, as he focused on the challenges faced by people with disabilities while working across the arts space in Adelaide. With Fayrouz, Hussain discusses the characteristics of suitable places for everyone to practice art, and he shares some accessible art venues he has noted in Adelaide and in other places.
About the storyteller
About the storyteller
بدأ حسين السماعيل مسيرته الدراسية في المجال الهندسي، ولكنه اكتشف شغفه بالإبداع الفني فحول دراسته من الهندسة الى الفنون ومن اجل إتمام دراسته الفنية هاجر حسين بلده الأم السعودية إلى كندا ثم بعدها انتقل إلى أستراليا. انتهى حسين مؤخراً من الدراسة في جامعة فليندرز في جنوب أستراليا وعمل قبل تخرجه من الجامعة لمدة ستة أشهر مع مؤسسات ووكالات فنية معروفة في أدلايد حيث تعرف على فنانين محليين من ذوي الإعاقة وتعاون مع البعض منهم للقيام بمعرض عنوانه "مرئي غير مرئي" Visible Invisible
تعرفوا على أعمال حسين الفنية عبر موقعه https://www.hussainalismail.com
Hussain Alismail started studies in engineering, but discovered he has a passion for artistic creation. He quit engineering and devoted himself to studying Arts. Hussain left his homeland Saudi Arabia to pursue his arts study journey. First, he went to Canada then he came to Australia.
Hussain recently completed his studies at Flinders University in South Australia and, before graduating from university, he worked for six months with well-known art agencies in Adelaide where he met local artists with various disabilities and collaborated with some of them on an exhibition entitled “Visible Invisible”.
Check Hussain's art work at https://www.hussainalismail.com
هاجرت فيروز عجاقة الى أستراليا سنة 1994 بعد حصولها على ماجستير في تعليم اللغة الفرنسية كلغة أجنبية. تتمتع فيروز بخبرة تربوية لأكثر من أربعين سنة ولقد عملت لسنوات عديدة في... read more
Fayrouz migrated to Australia in 1994 after completing a Master of Arts degree specialising in teaching French as a Foreign Language. She is an educational consultant of more than 40... read more